Thursday, February 18, 2010

Gloves that are worth risking frozen fingers


Vor kurzem habe ich in meinem Schrank gestöbert und bin auf die Handschuhe gestoßen. Ich habe sie schon fast ein Jahr, aber bisher nur selten getragen. Für dieses Wetter sind sie zwar noch nicht so gut zu gebrauchen (wie man auf dem zweiten Foto sehen kann sind mir die Fingerspitzen fast abgefroren), aber sie passen gut zu den gestreiften Overknees, die ich am Samstag bei Cubus ergattert (übrigens auch noch in grau-weiß).
Den Blazer hab ich nun schon einige Jahre. Wenn ich mich recht erinnere, war dieser sogar mein erster. Ich mag ihn sehr gerne, weil er aus einem gerippten Material ist, dass erkennt man leider auf den Fotos nicht so gut.

ENG:  Not long ago I rummaged in my wardrobe and found these gloves. I own them nearly a year now, but I haven't worn them very often. They aren't the best for this cold weather (as you can see on the second picture my fingers are frozen), but they fit very good with my new striped overknees, which i bought on saturday at cubus (by the way also in gray-white).
I've got the blazer for some years now. If I remember rightly  it was my first blazer. I like it very much, because it has a ribbed fabric, but that is imperceptible on the photos.



photos: Łukasz (via Canon Ixus 95 IS)

blazer: H&M
blouse: Stradivarius
hotpants: Zara
gloves: via Otto
overknees: Cubus
tights: H&M
shoes: no name
bag: H&M
glasses: Mercedes Benz