Wednesday, March 3, 2010

Ship ahoy!



Ich mag Streifen und den Maritimen Look sehr gerne. Sowohl ganz gemütlich in Version eines gestreiften Longshirts mit Röhrenjeans und Ballerinas, als auch die partytaugliche mini-kleid Version. Gestern habe ich auf dem Blog von Leiki Beguiles wunderbare Schuhe gefunden von H&M, die perfekt zum Outfit passen würden (die Farbe der Streifen auf dem Kleid ist die gleiche wie die der Schuhe. Die Lichtverhältnisse beim Fotografieren waren aber zu schrecklich). Bin noch am überlegen, ob ich sie mir auch bestellte. Die Schuhe wecken in mir eine strake Sehnsucht nach  Urlaub am einem Häuschen am Meer, Abendspaziergängen an der Promenade und Segeltörns. Mal sehen ob ich dem wiederstehen kann. 

ENG: I like stripes and the maritim look very much. I like the casual look (longshirt, tight jeans, flats), as well as the party  look (striped minidress). Yesterday I found a pair of awesome H&M shoes on Leiki Beguiles blog, that would fit perfectly with my outfit (The color of the stripes on the dress is the same as the color of the shoes. Unfortunateley the lightnig conditions were just horrible when I took the photos). I'm  still considering, if I should buy them. The shoes wake a longing for holiday at the seaside, evening walks on the promenade and sailing trips. Let's see if I can resist it.


Photos: Lynn (via Canon Ixus 95 IS)

dress: Blue Maxine 
jacket: Vintage (my moms) 
boloero: from a market in Poland
scarf: vintage
shoes: Zara
glasses: Mexx